Международный Букер присужден Лидии Дэвис

В среду, 22 мая, на торжественном ужине в Музее Виктории и Альберта в Лондоне лауреатом международного Букера объявлена американская писательница Лидия Дэвис.

Наибольшую известность ей принесли сверхкороткие рассказы, сообщает The New York Times. «Вы можете называть их миниатюрами, эпизодами, эссе, анекдотами, притчами, баснями, изречениями, афоризмами или даже апофегмами, молитвами или просто наблюдениями», — сказал о произведениях Лидии Дэвис председатель жюри международного Букера сэр Кристофер Рикс.

На счету писательницы шесть сборников рассказов и всего один роман «The End of the Story» (1995), отмечает «Коммерсантъ». Среди ее переводческих работ — «Мадам Бовари» Флобера и «По направлению к Свану» Пруста.

В этом году на международный Букер претендовал Владимир Сорокин, который стал вторым представителем России, номинированным на премию — в 2009 году в шорт-лист входила Людмила Улицкая.

Кроме того, финалистами международного Букера 2013 года были У.Р. Анантамурти (Индия), Аарон Аппельфельд (Израиль), Лидия Дэвис (США), Интизар Хусаин (Пакистан), Янь Лянькэ (Китай), Мари Ндьяй (Франция), Йосип Новакович (Канада), Мэрилин Робинсон (США) и Петер Штамм (Швейцария).

Международная Букеровская премия была учреждена в 2005 году и присуждается раз в два года англоязычным писателям или авторам, чьи произведения переведены на английский. Денежный приз составляет 60 тысяч фунтов стерлингов (около $91 тысяч). В 2011 году премию получил  американский писатель Филип Рот.